• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Joy of Eating the World

FOOD-ONE SHARED LANGUAGE FOR EVERYONE TO ENJOY! the life

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

  • Home
  • About
  • Recipe
  • ようこそ
  • 世界の料理レシピ集
  • Contact Us !
You are here: Home / ALL RECIPES / 【本格】スリランカの「サバ缶カレー」

【本格】スリランカの「サバ缶カレー」

こんにちは!カンティです。今回、さば水煮缶で簡単に作れるおいしいスリランカのさばカレーの作り方をご紹介します。さば水煮缶を使えば、手軽に作れて絶品!短時間で簡単に作れるため、時間がないときにもおすすめですよ。パンにもご飯にもよく合います。ぜひ試してみてくださいね。

スリランカ風「サバ缶カレー」
スリランカの「サバ缶カレー」

本場の調味料ないときはどうする?

今回、本格的なエスニック料理に挑戦したい方のために、本場スリランカの調味料を使って作る本格的なサバ缶カレーの作り方ご紹介します。

ですが、日本では、本場の調味料を用意するのがなかなか難しいということもありますので、代表品や手に入れやすい食材で作るためのコツやポイントについても紹介していきますので参考にしてみてくださいね。

スリランカの調味料の代用品もないときは、省略してもいいでしょう。

スリランカ風「サバ缶カレー」コツ・ポイント

このカレーソースは作り置きして小分けにして冷凍保存しておくと便利です。再加熱し、お好みの缶詰の魚を加えて混ぜるだけで、数分でおいしいフィッシュカレーが完成します。

魚入りのカレーは匂いが気になる方もいるかもしれませんが、しょうがやにんにくなどの香味野菜、ターメリックやカレー粉などのスパイス、レモンなどの柑橘類などいれると青魚独特の匂いを緩和させることができ、さばの匂いも気にならなくなりますよ。。

さばはトマトとの相性も抜群で、さっぱりおいしく仕上がります。フレッシュのトマトの代わりにトマトの水煮缶を使うことも可能です。

カルダモン、クローブ、シナモンは風味を高めるために使用している香料です。ない場合は、ガラムマサラひとつまみ (小さじ 1/8 杯) を代用するとよいでしょう。

スリランカ風「サバ缶カレー」
スリランカの「サバ缶カレー」はパンにもよく合う!

スリランカの「サバ缶カレー」材料及び代用品

主要
サバ缶 ;さば水煮缶

パウダースパイス
チリパウダー ;お好みで調整可能
スリランカカレーパウダー ;なければお好みのカレー粉
ターメリックパウダー
黒コショウ
塩

ホールスパイス
マスタードシード ;あれば使う。なくてもOK
シナモン
カルダモン
クローブ
フェヌグリーク種子 ;あれば使う。なくてもOK

【メモ】
※シナモン、カルダモン、グローブの代わりに、あれば、ガラムマサラ小さじ1/8ぐらい入れてもOK。ガラムマサラを使う場合、他のパウダースパイスと一緒に入れる。
※フェヌグリーク種子を使う場合、焙煎する必要があります。熱した乾いたフライパンで約2〜3分間、色がわずかに変わり香りが立つまで乾煎りします。

フレッシュな材料
ニンニク ;ペーストを使ってもOK
生姜;ペーストを使ってもOK
青唐辛子;お好みで
玉ねぎ
トマト ;トマトの水煮缶を使うことも可能です。

その他
食用油;あればできればココナッツオイル
タマリンド ・ペースト;あれば使う。なければ使わなくてもOK
濃厚ココナッツミルク;市販のココナツミルクを使う
ぬるま湯
ライムまたはレモン汁

ハーブ
カレーリーフ ;あれば使う。なくてもOK
パンダンリーフ;あれば使う。なくてもOK

【メモ】
カレーリーフとパンダンリーフはスリランカではよく使うハーブです。ネットなどで購入可能。代表できるハーブがありませんので、手に入らない場合、使わなくてもOK.

カレーリーフ (Curry Leaves, Karapincha) とパンダンリーフ (Pandan Leaves, Rampe)

カレーリーフ (Curry Leaves, Karapincha)
カレーリーフ
パンダンリーフ (Pandan Leaves, Rampe)
パンダン

スリランカカレーパウダー レシピ

今回使ったスリランカのカレーパウダーレシピはこちら

【トゥナパハ】スリランカのカレーパウダー

簡単本格!【トゥナパハ】スリランカのカレーパウダー

その他スリランカのカレーパウダーレシピ

スリランカのカレー粉「トゥナパハ」

本格!スリランカのカレー粉「トゥナパハ」レシピ

スリランカのカレー粉「トゥナパハ」

簡単!スリランカ風カレー粉「トゥナパハ」レシピ

「サバ缶カレー」の保存方法

サバ缶カレーは冷蔵庫に入れる前に室温まで冷ます必要があります。

残ったサバ缶カレーは密閉容器に入れて冷蔵庫で3~4日程度保存できます。

冷凍保存する場合は、ジップロックに入れて冷凍庫で3~4ヶ月程度保存可能です。

サバ缶カレーは電子レンジやコンロで温め直すことができます。

スリランカのカレーライス

スリランカのカレーライス
スリランカのカレーライス

スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方

準備時間 10分
調理時間 15分

材料

食用油、できればココナッツオイル  大さじ1
マスタードシード  小さじ1 (あれば)
ニンニク (スライス又はみじん切り)大さじ1
生姜 (スライスまたはみじん切り)大さじ1/2
カレーリーフ  6枚 (あれば)
パンダンリーフ 2インチ (あれば)
青唐辛子 (切り込みを入れる)2本 (お好みで)
玉ねぎ 中(スライスまたはみじん切り)1個
シナモン 2インチ
カルダモン ポッド  2~3個
クローブ  3~4個
ローストしたフェヌグリーク種子  小さじ1/2
チリパウダー  大さじ1(調整可能)
スリランカカレー粉  小さじ1(またはお好みのカレー粉)
ターメリックパウダー  小さじ1/4
黒コショウ  小さじ1/2
塩 小さじ1/2 (調整可能)
大きめのトマト (角切り)1 個
温水に浸したタマリンド  大さじ2(お好みで)
濃厚ココナッツミルク 100ml
ぬるま湯 100ml
サバ缶 400g
濃厚ココナッツミルク 50ml
ライムまたはレモン汁 小さじ1

作り方

材料を準備する

①スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー材料

サバの水煮缶を使いました。

②スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー材料

サバ缶、​​生姜、にんにく、パンダンリーフ、カレーリーフ、玉ねぎ、青唐辛子、トマト

③スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー材料

ホールスパイス(シナモン、カルダモン、クローブ、マスタード、フェヌグリーク)
パウダースパイス(ターメリック、チリ、スリランカカレーパウダー、塩、コショウ)

④スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

大きな鍋またフライパンに油を入れて熱します。マスタードシードを加え、パチパチ音がするまで1分ほど炒めます。

⑤スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

ニンニク、生姜、カレーリーフ、パンダンリーフを加え、1分ほど炒めます。鍋の底に材料がくっつかないように時々混ぜてください。

⑦スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

玉ねぎと青唐辛子を加え、さらに、数分間炒めます。鍋の底に材料がくっつかないように時々混ぜてください。

⑧スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

チリパウダー、カレー粉、ターメリックパウダー、フェヌグリーク、シナモン、カルダモン、クローブを加え、数分間炒めます。鍋の底に材料がくっつかないように時々混ぜてください。

⑨スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

次に角切りトマトを加えて、トマトが柔らかくなり、素材の生臭さがなくなるまで中弱火で約3分間炒めます。鍋の底に材料がくっつかないように時々混ぜてください。

⑩スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

水と濃いココナッツミルクを加えて混ぜます。沸騰したら蓋をせず弱火で、時々かき混ぜながら、5分ほど煮ます。

⑪スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

タマリンドを(使用する場合)加え、混ぜ合わせます。ココナツミルクが固まってしまうので、熱を上げないでください。

⑫スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

濃厚なココナッツミルクを加えます。時々混ぜながら、さらに約2分間煮ます。スプーンの背でトマトを潰すとジュースが出てきて、ソースがさらに美味しくなります。

⑬スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

カレーソースの味を見て、必要に応じて調味料を調整してください。

⑭スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

さば水煮缶は加えます。時々、優しくかき混ぜながら、約5分間煮ます。お好みで缶汁ごと入れてもOK。お好みでさばの身を潰してもOK。

⑮スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方ー調理

火を止め、ライムまたはレモン汁を入れて、優しくかき混ぜます。魚に味を吸収させてグレービーソースを濃くするため、カレーを30ほど放置するのがおすすめ!

スリランカ風「サバ缶カレー」の作り方

できあがり!
ご飯やパンと一緒にお召し上がりください。


カンティと一緒に、世界中の美味しい料理を
お手軽レシピで作ってみませんか♪

このレシピを作ったら、 #joyofeatingtheworld or @joyofeatingtheworld
でぜひシェアしてくださいね

  • 日本語レシピ こちらをクリック:日本語レシピ
  • 英語レシピはこちらをクリック:ALL RECIPE

カレー及び煮込みレシピ

【本格派】スリランカのレンズ豆カレー「パリップ」の作り方

超簡単「野菜たっふりチキンのスパイスカレー」

レンズ豆のスパイスカレー「3種スパイス&牛乳」

まろやか【トマトのスパイスカレー】3種スパイス&牛乳

簡単「マカオ名物アフリカンチキン」再現レシピ

その他レシピ

【本格】超簡単!ブラジル「プヂン」の作り方

カリッと「コキス」スリランカの揚げ菓子の作り方

簡単おつまみ「サバ缶で揚げ餃子」レシピ

体にやさしい「自家製ジンジャーエール」の作り方

生姜の効いた「ジンジャーティーゼリーの」作り方

簡単「クレープ・シュゼット」動画付レシピ

「もちもちイギリス風パンケーキ」レシピ&作り方

ピーナッツパンケーキ「アパムバリック」レシピ

「ミキサーde超簡単クレープ」レシピ&作り方

「フライパンde超簡単クレープ」レシピ&作り方

Related

Previous Post: « EASY! Seeni Sambol (Sri Lankan Onion Relish)
Next Post: EASY! Khachapuri (Georgian Cheese Bread) »
See More →

Primary Sidebar

Food-one shared language for everyone to enjoy!

Hi! I'm Kanthi
Meals getting boring? Craving more variety? Thanks to its beautiful diversity, our world is full of lovely foods. Once you start eating the world in your kitchen, you will never be stuck for cooking inspiration again and you’re bound to encounter your new favorites. Read more.......

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

TOP POSTS

No-Crust Baked Cheesecake (Easiest Recipe Ever)
BEST! Watalappan (Sri Lankan Coconut Custard)
ポルサンボル(スリランカのココナッツふりかけ)作り方
The Best Honey Lemon Drizzle Cake Recipe For TWO
【本格派】スリランカのレンズ豆カレー「パリップ」の作り方
Pão de Ló (Portuguese Sponge Cake)
Perfect Sri Lankan Appa (Hoppers, Appam)
Easy Two-layer Pineapple Jelly Dessert
BEST! Sri Lankan Coconut Fish Curry (Malu Kirata)
EASY! Fried Hard-Boiled Eggs

RECENT POSTS

  • Easy! Banh Xeo (Vietnamese Sizzling Pancakes)
  • All You Need: Sri Lankan Curry Powder Recipes
  • シンガポールの朝食!「カヤトースト」の作り方
  • Easy Kaya Toast (With Homemade Kaya Jam)
  • 簡単!カヤジャム(ココナッツジャム)失敗しない作り方
  • Easy Homemade Kaya Jam (Malaysian Coconut Jam)
  • エキゾチックな☆スイートミルクコーヒの作り方
  • Deliciously Moist Black Tea Chiffon Cake
  • Classic Sri Lankan Love Cake (Semolina Cake)
  • 練乳入りスパイスコーヒー★アイスクリームのせ♪

MENU

  • Home
  • About
  • Recipe
  • ようこそ
  • 世界の料理レシピ集
  • Contact Us !

CATEGORIES

TAGS

ALL ENGLISH RECIPES ALL RECIPES APPETIZER A to Z PANCAKES AROUND THE WORLD BEVARAGE AND DRINK BREAD BREAKFAST & BRUNCH BY INGREDIENTS CAKE PIE & TART CHEESECAKE CHICKEN CHICKEN CURRY COCONUT CREAM CHEESE CREPE CURRY DESSERT DINNER PARTY EGGS FESTIVE DISHES INDIAN JAPANESE JAPANESE DESSERT LIGHT MEAL MAIN DISHES & DINNER RECIPES PANCAKE PANCAKES AROUND THE WORLD PARTY FOODS POTATO RICE RICE FLOUR SAVORY SNACK SIDE DISH SNACK SPECIAL OCCASIONS SRI LANKAN SRI LANKAN BREAKFAST SRI LANKAN CURRY SRI LANKAN RECIPES STREET FOOD VEGAN VEGETARIAN WORLD CURRY WORLD FOOD 世界の料理レシピ集

Copyright © 2025 · Foodie Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in

 

Loading Comments...